TEMPIO SCINTOISTA 　"HACHIMAN " 　CITTA` DI TOHNO
遠野郷八幡宮 (Tonogou-Hachimangu)

Indirizzo 23-19 Matsuzaki-cho Shiraiwa, Tono , Iwate 　028-0541　
【2km from JR Tono Station】 　Tel (0198)62-2647　Fax(0198)62-2867
Fondato nel D.C.1189 (Bunji5, dell'　 era Kamakura),　Tempio scintoista della citta' 　di Tohno.
Sia dai tempi della fondazione del tempio si svolgono numerose festivita`　alle quanci prendono parte sia il cielo che i fedeli.
Tutti questi eventi si basano sulle musiche e sulle danze tradizionali dell' 　area di Tohno.

L'　 evento piu`　 importante dell'　 anno si svolge il 15 settembre e prende il Nome di Reisai.
La festivita`　 e` 　un'　 ottima occasione per scoprire in un solo giorno tre delle piu`　 importanti tradizioni di Tohno:　YABUSAME　 (tiro all'　 arco da cavallo),　 KAGURA 　(danza e musica propiziatoria), 　e SHISHIODORI　(danza dei leoni).
　
Torii : 　Ingresso sacro Haiden : 　Luogo di preghiera Omachi-den : 　Luogo destinato ai visitatori Shamusho : 　Affici

Nami degli Dei 　Abilita` 　e spere di protezione degli Dei
Honden：　Prineipale luogo di colto
　Hondawake-no-mikoto 　Artimarziali
　Okuninushi-no-kami 　Matrimoni, Protezione della famiglia,　prosperita` 　degli Affari
　Kotoshironushi-no-kami 　Pesca, 　Protezione dei trasporti via mare
　Sukunahikona-no-kami 　Guarigione dei malati
　Mitoshi-no-kami　 　Agricoltura,　 Raccolti,　 Abbondanti

Gongen-sama		 Protezione dagli incendi
Yanagita Kunio parla di questa divinita` 　nell 　" episodio 110" 　　　　della　Leggenda di Tohno.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Heiden：Spazio riservato alle offerte pergli Dei
Date　Delle prineipaci festivita Nome dell evento Breve spiegazione
　1 January Gantan-sai Avvento del nuovo anno
15 January Toshikoshi-sai Prima esibizione deccanno dell'　Hachiman Kagura
　3 February Setsubun-sai
　5 May Izumo-okami-sai
13 September Yoimiya-sai
14 September Mikoshi-togyo Sfilata delle statue delle divinita lungo le strade di Tohno
15 September Reitai-sai Festa d' 　autunno
1/15 Toshikoshi-sai Hachiman-kagura 1/15 Toshikoshi-sai Donto-yaki 2/3 Setsubun-sai Mame-maki
5/5 Izumo-okami-sai Child yabusame 5/5 Izumo-okami-sai Child yabusame 9/15 Reitai-sai Shishi-odori
9/15 Reitai-sai Shishi-odori 9/15 Reitai-sai Yabusame 9/15 Reitai-sai Nanbu-bayashi

Torna acca pagina prinei pale