| 標準語 | 遠野言葉 | 使い方 |
|---|---|---|
|
りかい
(理解・わかる・覚える) | おべる |
(おべだ)ふりすんな
(知ったかぶりするな) |
|
りきむ
(力む・頑張る) | えきばる |
(えぎばって)たなぐ
(頑張って抱えあげる) |
|
りっぷく
(立腹) | ごしぇ・ごしぇぱら-やぐ |
だんだんに(ごしぇ)やげできた
(段々腹が立ってきた) |
| 標準語 | 遠野言葉 | 使い方 |
|---|---|---|
|
りかい
(理解・わかる・覚える) | おべる |
(おべだ)ふりすんな
(知ったかぶりするな) |
|
りきむ
(力む・頑張る) | えきばる |
(えぎばって)たなぐ
(頑張って抱えあげる) |
|
りっぷく
(立腹) | ごしぇ・ごしぇぱら-やぐ |
だんだんに(ごしぇ)やげできた
(段々腹が立ってきた) |