標準語	遠野言葉	使い方
にごりざけ (濁り酒)	どぶろく	（どぶろぐ）飲むが （濁り酒飲むか）
にわとり (鶏)	とり・けけろ・ととこ	起ぎたらすぐ（ととこ）あづがれ （起きたら直ぐに鶏に朝をやれ）